译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待(dai)邻里。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟(jing)然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
过去(qu)关中一带(dai)遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个(ge)西秦。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没(mei)有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋(mou)划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
92、谇(suì):进谏。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
倾侧:翻倒倾斜。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
(31)揭:挂起,标出。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。