译文
车队走走停停,西出长安才百余里。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马(ma)戴着珠络头(tou),朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明(ming)传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴(xing)兵。朝廷良将纷如雨(yu),文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不(bu)祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴(xian)贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾(jia),张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
【晦】夏历每月最后一天。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
顾;;看见。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
念 :心里所想的。