译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕(pa)徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊(jing)心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
如今却克扣它的草料,什么(me)时候它才能够腾飞跨越青山?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清(qing)白留在人世间。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
261.薄暮:傍晚。
14 好:爱好,喜好
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。