译文
庭前的芍药妖娆艳丽却(que)缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情(qing)韵。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放(fang)弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做(zuo)苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
魂魄归来吧!
当年芒砀山上祥云瑞雾(wu)曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
伏羲氏的乐(le)曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
[8]剖:出生。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。