译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
真不知何日何时,我(wo)才能遇赦归来?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
一条龙背(bei)井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸(song)立足有二千尺。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武(wu)王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任(ren)用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
注释
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
霸图:指统治天下的雄心。
恶(wù物),讨厌。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。