译文
西汉的都城长(chang)安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造(zao)事端。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却(que)是抱着马鞍睡觉。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接(jie)受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽(li),妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己(ji)却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大(da)概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极(ji)点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
县丞︰县令之佐,属吏之长。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
为:动词。做。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
160.淹:留。