译文
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我们一起来到百越这(zhe)个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着(zhuo)盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮(liang)。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承(cheng)福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致(zhi)贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑷临:面对。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。