译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是(shi)君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能(neng)隔着墙头把酒索,又(you)有谁(shui)会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶(ye)的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。