译文
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的(de)(de)瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
西洲的天上飞满了雁儿,她走(zou)上高高的楼台遥望郎君。
愁闷极了,本想写(xie)诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯(bo)、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢(ne)?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
(10)令族:有声望的家族。
(64)废:倒下。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
③楚天:永州原属楚地。