译文
天似穹庐、四野处地天相(xiang)衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静(jing),时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓(bin)尚无白发。由衷感谢(xie)当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共(gong)同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
敌(di)人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
大鸟金乌多么肥壮(zhuang),为何竟会(hui)体解命丧?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
吹竽鼓瑟狂热地合奏(zou),猛烈敲击鼓声咚咚响。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
志:立志,志向。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。