译文
经不起多少跌撞。
回想我早年由科举入(ru)仕历尽辛苦,如今(jin)战火消歇已熬过了四个年头。
走出门(men)满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些(xie)什么。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄(ji)去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
听说这里(li)有忠贞仗义之女的古(gu)坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
路旁(pang)经过的人(ren)问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
3.至:到。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑶余:我。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。