译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人(ren)立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与(yu)敏捷,可以依靠(kao)但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射(she)箭的速度还要快。
假如在这(zhe)(zhe)(zhe)晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多(duo)才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们(men)的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
32、举:行动、举动。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
俊游:好友。
(20)唐叔:即叔虞。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。