译文
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来(lai)的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
春天已到长门宫(gong),春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
再也看不到去(qu)年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
起身(shen)寻找机梭为他织就御寒的农衫,
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
身穿铁甲守(shou)边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目(mu)丈夫远去独啼哭。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
魂啊不要去北方!
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
③归:回归,回来。