译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样(yang),孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫(gong)内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补(bu)救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿(er)女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是(shi)无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
桃花带着几点露珠。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨(yang)贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入(ru)他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
33、鸣:马嘶。