译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
他们都已经习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒(yan)到海边。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
海内满布我的大名(ming),如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白(bai)玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行(xing),它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲(qu)了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑹柳子——柳宗元。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。