译文
只说生活困苦，求人收他做奴伢！
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨，这是由于我赞美(mei)孝水这个(ge)名称才这样做。在新安时死掉了婴儿，便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭，我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和(he)东门吴在丧子后所表现的豁达心情，而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心，有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴，在作战(zhan)时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方，促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场，项羽的宗族被消灭的干干净净，而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想，这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国，而赵国冒着危险去赴渑池之会，他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可(ke)耻的事，便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿，便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国，因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严，他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍(ren)让的姿态，驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大，而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年，两(liang)个人相去甚远，无法相比。
大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。
一群黄衣女郎舞(wu)蹈着，高举酒杯祝寿歌颂。
南国的江河众多，水程超过一千。岳阳城在巴陵山上，将近百层。
晋国献文子的新居落成，晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说：“多美呀，如此高大宽敞!多美呀，如此金碧辉煌(huang)!既可以在这里祭祀唱诗，也可以在这里居丧哭泣，还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说：“我赵武能够在这里祭祀唱诗，在这里居丧哭泣，在这里宴请国宾、聚会宗族，这说明我可以免于刑戮而善终，能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完，朝北拜了两拜，叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂，一个善于祈祷。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨，
唉呀，我那几个情投意合的伙伴，怎么能到年老，还不再返回故乡？
如不信时请看下棋的人，输赢还得等到局终才分晓。
年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？今日江城春色已过去大半，我独自还羁身于乱山深处，寂寞地伫立在小溪畔。
传闻是大赦的文书到了，却被流放夜郎去。
万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
东方不可以寄居停顿。
春天匆匆而逝，人也别离，与谁在花前共舞？愁绪如海，无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方，而人在千里之外，只有碧波依旧浓翠。
情人冒着风雨前来约会，因为是背着人偷偷跑出来的，所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月，低声细语倾衷情，还能闻到她身上的香气。
注释
（3）颠狂：本指精神失常，引申为放荡不羁。
（187）劳于求贤，逸于任用——努力去找贤才，任用他们办事，自己就省力了。
（5）阳谷：指山南面谷中的水。谷，两山之间的流水道，现在通称山涧。
13.愿借子杀之：希望借助你的力量去杀了他。愿，希望。借，凭借，依靠。
①宜州：今广西宜山县一带。