译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
古道的(de)那(na)头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
唉!人本来会受外物影响(xiang)而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一(yi)定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治(zhi)上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜(ye)间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
爱耍小性子,一急脚发跳。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
8、自合:自然在一起。
貌:神像。
32、举:行动、举动。
(92)差求四出——派人到处索取。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。