译文
自以为是一个超异突出的(de)人,一定很快地身居要津。
鱼(yu)是我所(suo)(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
使秦中百姓遭害惨重。
你会感到安乐舒畅。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
李白和杜甫的诗篇曾经(jing)被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
密林之中何人知(zhi)晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
虽然住在城市里,
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
③渌酒:清酒。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
〔67〕唧唧:叹声。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。