译文
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒(han)流。
最美(mei)的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
枯衰的兰草为远客送别(bie),在通向咸阳的古道。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当年长城(cheng)曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
什么人在半(ban)夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑤淹留:久留。
听:任,这里是准许、成全
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⒇烽:指烽火台。
6、弭(mǐ),止。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。