译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
记得(de)在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新(xin)斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦(qin)始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖(zu),稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
(3)登:作物的成熟和收获。
7. 即位:指帝王登位。
跻:登。
⒁化:教化。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。