译文
侥幸摆脱出来(lai),四外又是空(kong)旷死寂之域。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
连你这个像谢安的(de)山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
往日意气风发豪华风流的一(yi)代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭(ting)中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨(hen)。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
注释
②秣马:饲马。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
[16]中夏:这里指全国。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(26)保:同“堡”,城堡。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。