译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成(cheng)群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在(zai)那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
独自一人在沧江(jiang)上游玩,整天都提不起兴趣。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁(dun)世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北(bei)山中冒充隐士(shi)。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂(gua)着高官厚禄。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
江流波涛九道如雪山奔淌。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
145.白芷:一种香草。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
抵死:拼死用力。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
犬吠:狗叫(声)。
匮:缺乏。