首页 古诗词 夏夜苦热登西楼

夏夜苦热登西楼

南北朝 / 乔知之

片云生极浦,斜日隐离亭。坐看征骑没,惟见远山青。"
道记开中箓,真官表上清。焚香三鸟至,炼药九仙成。
当歌凄别曲,对酒泣离忧。还望青门外,空见白云浮。"
遐心属清都,凄响激朱弦。超摇间云雨,迢递各山川。
雷阗阗兮雨冥。气呜唅以会雅,态欻翕以横生。
"步登北邙坂,踟蹰聊写望。宛洛盛皇居,规模穷大壮。
俱起碧流中。
"辇路岐山曲,储胥渭水湄。教成提将鼓,礼备植虞旗。
绛唇吸灵气,玉指调真声。真声是何曲,三山鸾鹤情。
闻有鸳鸯绮,复有鸳鸯衾。持为美人赠,勖此故交心。"
"紫庭金凤阙,丹禁玉鸡川。似立蓬瀛上,疑游昆阆前。
"玉窗朝日映,罗帐春风吹。拭泪攀杨柳,长条宛地垂。
事因周史得,言与汉王传。喜属膺期圣,邦家业又玄。"


夏夜苦热登西楼拼音解释:

pian yun sheng ji pu .xie ri yin li ting .zuo kan zheng qi mei .wei jian yuan shan qing ..
dao ji kai zhong lu .zhen guan biao shang qing .fen xiang san niao zhi .lian yao jiu xian cheng .
dang ge qi bie qu .dui jiu qi li you .huan wang qing men wai .kong jian bai yun fu ..
xia xin shu qing du .qi xiang ji zhu xian .chao yao jian yun yu .tiao di ge shan chuan .
lei tian tian xi yu ming .qi wu han yi hui ya .tai xu xi yi heng sheng .
.bu deng bei mang ban .chi chu liao xie wang .wan luo sheng huang ju .gui mo qiong da zhuang .
ju qi bi liu zhong .
.nian lu qi shan qu .chu xu wei shui mei .jiao cheng ti jiang gu .li bei zhi yu qi .
jiang chun xi ling qi .yu zhi diao zhen sheng .zhen sheng shi he qu .san shan luan he qing .
wen you yuan yang qi .fu you yuan yang qin .chi wei mei ren zeng .xu ci gu jiao xin ..
.zi ting jin feng que .dan jin yu ji chuan .si li peng ying shang .yi you kun lang qian .
.yu chuang chao ri ying .luo zhang chun feng chui .shi lei pan yang liu .chang tiao wan di chui .
shi yin zhou shi de .yan yu han wang chuan .xi shu ying qi sheng .bang jia ye you xuan ..

译文及注释

译文
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
明年百花盛(sheng)开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
这次登高宴会按理(li)要痛饮,照(zhao)常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩(en)惠,如饮长江水般的美酒。
经不起多少跌撞。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
  武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡(jiao)猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
树木轻摇啊秋风初凉(liang),洞庭起波啊树叶落降。
那儿有很多东西把人伤。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。

注释
9、躬:身体。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑶攀——紧紧地抓住。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
(69)不佞:不敏,不才。

赏析

  三、四句言祭祀之准备。“自堂徂基”点明祭祀场所。“基”通“畿(ji)”,指庙门内。这个地方又称作“祊”(崩)。《礼记·礼器》:“设祭于堂,为祊乎外。”郑玄注:“祊祭,明日之绎祭也。谓之祊者,于庙门之旁,因名焉。”王夫之《张子正蒙注·王禘》:“求之或于室,或于祊也。于室者,正祭;于祊,绎祭。”这是正祭与绎祭区别之所在。《毛诗序》或许就是据此推断此篇是“绎”。羊、牛是用作祭祀的牺牲。
  此篇是对周王歌功颂德的诗篇,思想上带有局限性。但称颂中带有劝戒之意,所以仍有可取之处。从艺术上来说,全篇规模宏大,结构完整,赋笔之外,兼用比兴,如以“如圭如璋”比贤臣之“顒顒昂昂”,以凤凰百鸟比喻“王多吉士”、“王多吉人”,都很贴切自然,给读者留下了鲜明的印象,同时也对后世产生了广泛的影响。
  这是一首弃妇申诉怨愤的诗。《毛诗序》说:“《《日月》佚名 古诗》,卫庄姜伤己也。遭州吁之难,伤己不见答于先君,以至困穷之诗也。”朱熹《诗集传》说:“庄姜不见答于庄公,故呼《日月》佚名 古诗而诉之。言《日月》佚名 古诗之照临下土久矣,今乃有如是之人,而不以古道相处,是其心志回惑,亦何能有定哉?”都说此诗作于卫庄姜被庄公遗弃后,以此诗作者为卫庄姜,所指责的男子为卫庄公。而鲁诗则认为是卫宣公夫人宣姜为让自己的儿子寿继位而欲杀太子伋,寿为救伋,亦死,后人伤之,为作此诗。今人一般认为这是弃妇怨丈夫变心的诗。
  贾宝玉在这篇《红楼梦》中所有诗词歌赋中最长的、达千余言的诔文里,首先介绍了晴雯的身世遭遇,回顾了他们之间的相与共处的生活,叙述了她的惨死经过,然后以无限的深情悼念晴雯,以金玉、冰雪、星日、花月等比喻,赞美了晴雯的高尚品质和情操。在这篇诔文里,晴雯是奋翅高翔、博击长空的雄鹰,是香味浓郁的兰花;而王夫人、花袭人之流则是玩弄口舌、以毒杀人的鸠鸩,是一类的恶草。他热烈颂扬晴雯傲世独立、坚贞不屈的反抗精神,声泪俱下地控诉王夫人等的杀人罪行,甚至发出了“钳奴之口,讨岂从宽;剖悍妇之心,忿犹未释”的怒吼。他以优美的想象,赞扬晴雯有如伟大诗人屈原,“志洁行芳”,始终坚守着高尚的情操。他愤怒地刻画了封建正统势力及其帮凶们的狰狞面目,揭露了他们搞的“诼、谣、诟”的阴谋诡计。他怀念晴雯,上天人地以求索,用美丽的神话来慰藉自己,深深祝愿晴雯在“天国”生生不息。
  正因为诗人是这样陶然神往,眼前出现的一片霞光便引起他一个动人的猜想:“坐看霞色晓,疑是赤城标。”在诗人的想象中,映红天际的不是朝霞,而当是山石发出的异彩。这想象虽绚丽,然而语言省净,表现朴质,没有用一个精美的字面,体现了孟诗“当巧不巧”的特点。尾联虽承“天台”而来,却又紧紧关合篇首。“坐看”照应“望”字,但表情有细微的差异。一般说,“望”比较着意,而且不一定能“见”,有张望寻求的意味。而“看”则比较随意,与“见”字常常相联,“坐看霞色晓”,是一种怡然欣赏的态度。可这里看的并不是“赤城”,只是诗人那么猜想罢了。如果说首句由“望”引起的悬念到此已了结,那么“疑”字显然又引起新的悬念,使篇中无余字而篇外有余韵,写出了旅途中对名山向往的心情,十分传神。
  此诗共两章(zhang),每章首句,毛传以为“兴也”,季本《诗说解颐》以为“赋也”,严虞惇《读诗质疑》又以为“比也”;除此还有“兴而赋”、“比而赋”等不同说法。这两句是含有象征意义的起兴:诗人早晨面对初升的旭日,或晚间仰望刚起的新月,都似乎有一种异样的感觉:那艳丽而热烈的朝阳,皎洁而恬静的月光,多么像他那位艳美而温柔的情人(妻子)啊。她对他的追求是那样大胆热切,又充满着柔情蜜意,竟不顾一切自荐枕席,男欢女悦。两章的二、三两句承接自然。英国浪漫主义诗人华兹华斯说得好:“诗起于经过在沉静中回味的情绪。”(转引自朱光潜《诗论》)此篇作者正是有感于朝阳、明月而沉浸在甜蜜的“回味”中,由此激起了难以压抑的爱的狂潮,竟脱口而出透露了他与她洞房中的隐私:不仅说出了情人(妻子)在他的卧室内,还情不自禁地描述了他们亲昵的情景——“履我即兮”、“履我发兮”。从中可以体会到他的叙述是带着颇为得意的幸福感的,读者能触摸到他那颗被爱情撩拨得激烈跳荡的心。正因为如此,所以十句诗中竟有六句有“我”字,自我矜喜之情溢于言表。此诗格调粗犷而不轻薄,俏皮而不油滑,体现了古代情歌质朴的本色。
  这是一首即事写景之作,题为“《书事》王维 古诗”,即诗人就眼前事物抒写自己顷刻间的感受。前两句,写眼前景传心中情。用一“阁”字,仿佛是轻阴迫使小雨停止,虽是白昼,诗人也懒得去开那院门。淡淡两句,诗人好静的个性和疏懒的情调在笔 墨间自然流露。三、四句变平淡为活泼,深院景致别开生面,引人入胜。经小雨滋润后的青苔,青翠鲜亮,使人感到周围的一切景物都映照了一层绿光。作者运 用移情和拟人手法,化无情之景为有情之物。诗中透露出对清幽生活的陶醉之 情,创造了一个物我相生、既宁静而又充满生命活力的意境。
  历来写宫怨的诗大多不着“春”字,即使是写春宫之怨的,也没有一首能像杜荀鹤这首那样传神地把“春”与“宫怨”密合无间地表现出来。
  这一节写老虎的心理活动虽然只是一个“怕”字,但时起时伏,非常生动。“虎见之,庞然大物也,以为神”,畏惧之心突然而起;“蔽林间”,可见害怕得还很厉害,纵是兽中之王,也不敢露面;“窥之”,虽害怕得很,但惊魂初定;“稍出近之”,说明畏惧心理已经明显减少,尽管仍然小心翼翼;“驴一鸣,虎大骇,远遁”,“甚恐”,畏惧之心又一下子达到了高潮。而所有这些变化又无不围绕着“以为神”的思想认识。
  最后是一首诗。按照碑文的传统格式,文末要用韵语诗歌来作个小结。这首诗就是这样,明确点出文章的主旨不在指责无名偶像,而是揭露官僚腐败;不在反对正当祭祀礼俗,而是悲愤国家腐朽。这首诗既鲜明表现作者进步的立场,也表现他的局限。陆龟蒙毕竟是封建时代的一位进步的士大夫,实质上不可能反对封建帝国统治制度,也不可能根本批判神鬼迷信,所以他的锋芒主要指向李唐这一家王朝,尤其是无情鞭挞唐末腐败的官僚。但他并不反对封建帝王统治,他批判农民迷信而产生的不正当的神鬼祭祀,并不批评正当的祭祀。虽然如此,由于作者所处的时代不同,文章的思想仍是进步的,具有高度的现实性和鲜明的政治倾向,这是应予充分肯定的。
  饮食文化是中国文化的重要组成部分,或者说是核心部分。所以很多事物,或者说很多对事物的体验,都是用饮食来比喻。“餐紫霞”典自颜延年的诗句“本自餐霞人”。这是把紫霞比成了(cheng liao)食物。这个比喻在西方人看来,肯定是颇为不雅。但在中国,因为饮食是文化,而且是高雅文化,什么都可以吃,意味着什么都可以文化;所以,李白在崂山上大张着嘴,做咀嚼紫霞状,不是什么刹风景的举动,反而增添了不食人间烟火的仙气。接下来,还是写吃。李白惯用夸张法,曾经有“燕山雪花大如席”这样的狂譬,把枣子比成瓜虽然不是那么张狂,但也够夸大的。有人从现实主义的角度辩护说,崂山土肥水富,枣子真有鸡蛋般大的。这样的辩护不仅没有必要,而且是对李白创作风格的误解。在我看来,如果是出自李白之口,那么,说“劳山枣子大如鸡”,都是可以的。
  清晨,诗人准备启程了。东风多情,雨声有意。为了诗人旅途顺利,和煦的东风赶来送行,吹散了阴云;淅沥的雨声及时收敛,天空放晴。“檐间积雨(ji yu)”,说明这场春雨下了多日,正当诗人“欲山行”之际,东风吹来,雨过天晴,诗人心中的阴影也一扫而光,所以他要把东风视为通达人情的老朋友一般了。出远门首先要看天色,既然天公作美,那就决定了旅途中的愉悦心情。出得门来,首先映入眼帘的是那迷人的晨景:白色的雾霭笼罩着高高的山顶,仿佛山峰戴了一顶白丝绵制的头巾;一轮朝阳正冉冉升起,远远望去,仿佛树梢上挂着一面又圆又亮的铜钲。穿山越岭,再往前行,一路上更是春光明媚、春意盎然。鲜艳的桃花,矮矮的竹篱,袅娜的垂柳,清澈的小溪,再加上那正在田地里忙于春耕的农民,有物有人,有动有静,有红有绿,构成了一幅画面生动、色调和谐的农家春景图。雨后的山村景色如此清新秀丽,使得诗人出发时的愉悦心情有增无减。因此,从他眼中看到的景物都带上了主观色彩,充满了欢乐和生意。野桃会“含笑”点头,“溪柳”会摇摆起舞,十分快活自在。而诗人想象中的“西崦人家”更是其乐无比:日出而作,日入而息;田间小憩,妇童饷耕;春种秋收,自食其力,不异桃源佳境。这些景致和人物的描写是作者当时欢乐心情的反映,也表现了他厌恶俗务、热爱自然的情趣。
  “月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依?山不厌高,海不厌深,周公吐哺,天下归心。”
  下片用生活化的语言和委婉曲折的笔触勾勒出那位“宠人”的形象。离情别意,本来是词中经常出现的内容,而且以直接描写为多,作者却另辟蹊径,以“宠人”的各种表情和动态来反映或曲折地表达不忍分离的心情。
  全文始终用了对比的方法来增强文章的说服力,如一开始便从天下事“难”与“易”的不同落笔,指出在学习中“难”与“易”是相对的,可变的。接下来又从昏庸和聪敏及其与成败的关系立论,反复辨难,说理明白,使读者信服。蜀僧的一贫一富,贫者仅恃一瓶一钵,富者可以买船而下,结果贫者至南海而富者不能至,始终在强烈的对比中展开说理,增添了文章的生动性。文中多用偶句,如:“为之,则难者亦易矣(yi yi);不为,则易者亦难矣。”“学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。”以及“吾资之昏”与“吾资之聪”两段,“聪与敏,可恃而不可恃也”与“昏与庸,可限而不可限也”两段等在句法上都两两相对,给读者造成深刻的印象。文中并没有艰深的文词,只是娓娓道来,如一篇师长对晚辈的劝勉之词,语重心长,切合题旨。

创作背景

  这些争议概括起来主要是两派:一派认为作者是男性仁臣,另一派认为作者是女子。现代学者多认为是女子所作。

  

乔知之( 南北朝 )

收录诗词 (3671)
简 介

乔知之 乔知之,唐(公元?年至六九七年)名不详,同州冯翊人。生年不详,卒于唐武后神功元年。与弟侃、备并以文词知名,知之尤有俊才,所作诗歌,时人多吟咏之。武后时,除右补阙。迁左司郎中。有婢名窈娘,美丽善歌舞,为武承嗣所夺。知之怨惜,因作绿珠篇以寄情,密送于窈娘。窈娘感愤,投井自杀。承嗣于衣带中见其诗,大恨,因讽酷吏罗织诛之。

破瓮救友 / 愈火

君看水上芙蓉色,恰似生前歌舞时。
秋风落花空复情。棹歌数曲如有待,正见明月度东海。
金勒银鞍控紫骝,玉轮珠幰驾青牛。
"胡风不开花,四气多作雪。北人尚冻死,况我本南越。
含情罢所采,相叹惜流晖。
鳷鹊楼前新月满,凤凰台上宝灯燃。
誓欲成名报国,羞将开口论勋。"
"愁杀离家未达人,一声声到枕前闻。


满江红·建康史帅致道席上赋 / 道又莲

且标宣德重,更引国恩施。圣祚今无限,微臣乐未移。"
请比上古无为代,何如今日太平时。"
朝出东郭门,嘉树郁参差。暮出西郭门,原草已离披。
"征人遥遥出古城,双轮齐动驷马鸣。山川无处无归路,
"夜风吹醉舞,庭户对酣歌。愁逐前年少,欢迎今岁多。
台上镜文销,袖中书字灭。不见君形影,何曾有欢悦。"
翠盖飞圆彩,明镜发轻花。再中良表瑞,共仰璧晖赊。"
"启重帷,重帷照文杏。翡翠藻轻花,流苏媚浮影。


南乡子·归梦寄吴樯 / 公西海宾

轩车行未返,节序催难驻。陌上悲转蓬,园中想芳树。
丰树连黄叶,函关入紫云。圣图恢宇县,歌赋小横汾。"
沉沉朱门宅,中有乳臭儿。状貌如妇人,光明膏粱肌。
暂悦丘中赏,还希物外踪。风烟远近至,鱼鸟去来逢。
寻河取石旧支机。云间树色千花满,竹里泉声百道飞。
"昭潭深无底,橘洲浅而浮。本欲凌波去,翻为目成留。
春及但生思,时哉无与言。不才叨过举,唯力酬明恩。
"有时神物待圣人,去后汤还冷,来时树亦春。


兴庆池侍宴应制 / 张廖子璐

别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱。"
争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。"
冲襟赏临睨,高咏入京畿。"
个时无数并妖妍,个里无穷总可怜。别有众中称黜帝,
"阴风吹黄蒿,挽歌渡秋水。车马却归城,孤坟月明里。
百里报仇夜出城,平明还在倡楼醉。遥闻虏到平陵下,
拔剑金星出,弯弧玉羽鸣。谁知系虏者,贾谊是书生。"
银汉斜临白玉堂,芙蓉行障掩灯光。


唐多令·柳絮 / 第五贝贝

玉皇曾采人间曲,应逐歌声入九重。"
岂不是流泉,终不成潺湲。洗尽骨上土,不洗骨中冤。
野雾连空暗,山风入曙寒。帝城临灞涘,禹穴枕江干。
一生忽至此,万事痛苦业。得出塞垣飞,不如彼蜂蝶。
太息关山险,吁嗟岁月阑。忘机殊会俗,守拙异怀安。
绿车随帝子,青琐翊宸机。昔枉朝歌骑,今虚夕拜闱。
彼苍回轩人得知。"
烛送香车入,花临宝扇开。莫令银箭晓,为尽合欢杯。"


过江 / 丙壬寅

"西山日没东山昏,旋风吹马马踏云。画弦素管声浅繁,
日更时中望不斜。三月沧池摇积水,万年青树缀新花。
建章西宫焕若神,燕赵美女二千人。君王厌德不忘新,
幸逢滕将军,兼遇曹丘生。汉祖广招纳,一朝拜公卿。
鱼腊荐美,牲牷表絜.是戢是将,载迎载列。"
桂殿江乌对,雕屏海燕重。只应多酿酒,醉罢乐高钟。
长舒罗袖不成舞,却向风前承泪珠。"
宫阙谁家域,蓁芜罥我裳。井田唯有草,海水变为桑。


春别曲 / 吉舒兰

书空自不安。吹毛未可待,摇尾且求餐。
"洞口仙岩类削成,泉香石冷昼含清。龙旗画月中天下,
坛升泰一,乐奏咸池。高明祚德,永致昌期。"
夜雨尘初灭,秋空月正悬。诡容纷入望,霁色宛成妍。
承欢徒抃舞,负弛窃忘躯。"
"诘旦行春上苑中,凭高却下大明宫。千年执象寰瀛泰,
"重华升宝历,轩帝眇闲居。政成天子孝,俗返上皇初。
白露沾长早,青春每到迟。不知当路草,芳馥欲何为。"


满江红·中秋寄远 / 濮阳鹏

"天道宁殊俗,慈仁乃戢兵。怀荒寄赤子,忍爱鞠苍生。
别来花照路,别后露垂叶。歌舞须及时,如何坐悲妾。"
猿响寒岩树,萤飞古驿楼。他乡对摇落,并觉起离忧。"
鼙鼓喧喧动卢谷。穷徼上幽陵,吁嗟倦寝兴。
合宴千官入,分曹百戏呈。乐来嫌景遽,酒着讶寒轻。
剑门千仞起,石路五丁开。海客乘槎渡,仙童驭竹回。
良哉既深留帝念,沃化方有赞天聪。"
鱼戏莲叶东,初霞射红尾。傍临谢山侧,恰值清风起。


夜坐 / 宇文艳

章绶胡为者,形骸非自然。含情津渡阔,倚望脰空延。
摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶。将归问夫婿,颜色何如妾。"
"阳灵配德,阴魄昭升。尧坛凤下,汉室龙兴。伣天作对,
"忽惊石榴树,远出渡江来。戏问芭蕉叶,何愁心不开。
饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。
轻既长沙傅,重亦边郡徙。势倾不幸然,迹在胡宁尔。
诚知乐世声声乐,老病人听未免愁。"
何幸得参词赋职,自怜终乏马卿才。"


送浑将军出塞 / 代觅曼

"敛容辞豹尾,缄怨度龙鳞。金钿明汉月,玉箸染胡尘。
回首不无意,滹河空自流。
竹风依扇动,桂酒溢壶开。劳饵□飞雪,自可□□□。"
鼋鼍蛟蜃不敢游。少年恃险若平地,独倚长剑凌清秋。
渭桥南渡花如扑,麦陇青青断人目。汉家行树直新丰,
"传置远山蹊,龙钟蹴涧泥。片阴常作雨,微照已生霓。
新翠舞襟静如水。光风转蕙百馀里,暖雾驱云扑天地。
"倡楼启曙扉,杨柳正依依。莺啼知岁隔,条变识春归。