译文
古人与今(jin)人如流(liu)水般流逝,共同看到(dao)的(de)月亮都是如此。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我寄宿在五松山(shan)下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭(fan),盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
早已约好神仙在九天会面,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
无昼无夜:不分昼夜的意思。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
⑧夕露:傍晚的露水。