译文
不见钱塘苏(su)小小,独处寂寞又一秋。
叫(jiao)前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香(xiang)熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅(chang)。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
他们攻击我佩带蕙草啊(a),又指责我爱好采集茝兰。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
你我命运何等相仿,奔波仕途(tu),远离家乡。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⒄靖:安定。
松柏(bǎi):松树、柏树。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。