译文
巴山楚水江上雨水多(duo),巴人擅长(chang)吟唱本乡歌。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它(ta)视同众芳。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株(zhu)。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
她说:“我是良家的女子,零落漂(piao)泊才与草木依附。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
醒醒:清楚;清醒。
(78)泰初:天地万物的元气。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⑵须惜:珍惜。