译文
但是道德高尚而又善作文章的人(ren),虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不(bu)知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答(da)之情,我应该怎样来表示呢?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多(duo)也应该休官了。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外(wai)传来莺啼声声。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
④乡:通“向”。
⑤六月中:六月的时候。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。