译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
东边村落下了一场阵雨,仍然能(neng)看到西边村落那边的落日。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
申(shen)包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
东风已经复苏万物(wu),草木皆似欣(xin)欣欲语。
“魂啊回来吧!
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
天地永(yong)恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
136、历:经历。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。