译文
自己拿着(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
退归闲(xian)暇的时候,我经(jing)常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到(dao)了家。
对君而言不过一天的姻缘,却(que)耽误了我一生的幸福。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连(lian)祭奠(dian)的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
②荡荡:广远的样子。
19、之:的。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。