译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此(ci)流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空(kong),兄弟分散各自你西我东。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步(bu)以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
写就新诗,忽(hu)闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回(hui)忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知(zhi)你待我一片情真。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒(jiu)醉清醒后,我细细地思量着这一切。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
5.欲:想要。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
走:跑。
⑸淅零零:形容雨声。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。