译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的(de)秋水中,月光明如秋水洒满大江。
大禹尽力成其圣功,降临省视(shi)天下四方。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
螣蛇(she)尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门(men)。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击(ji)石(shi)迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
让:斥责
⑹木棉裘:棉衣。
造化:大自然。