译文
遥想(xiang)(xiang)东户季子世,余粮存放在田间。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到(dao)比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地(di)享受着宜人的夏日时光。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
在天北门持斧而能勇(yong)冠三军,神情威严如霜清雪白。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大(da)道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵(zong)横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
三山(shan)云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
纵有六翮,利如刀芒。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
迥:辽远。
(14)然:然而。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。