首页 古诗词 满庭芳·小阁藏春

满庭芳·小阁藏春

五代 / 顾起元

湿屦黏烟雾,穿衣落霜霰。笑次度岩壑,困中遇台殿。
楚国连天浪,衡门到海荒。何当生燕羽,时得近雕梁。"
"不那此身偏爱月,等闲看月即更深。
"古今逢此夜,共冀泬明。岂是月华别,只应秋气清。
楼船若夏屋,欲载如垤eJ.转徙入吴都,纵横碍门闑.
旱苗当垄死,流水资嘉致。余心甘至愚,不会皇天意。"
万乘不可谒,千钟固非茂。爰从景升死,境上多兵候。
金门若召羊玄保,赌取江东太守归。"
"功名若及鸱夷子,必拟将舟泛洞庭。
地倾流水疾,山叠过云迟。暇日琴书畔,何人对手棋。"


满庭芳·小阁藏春拼音解释:

shi ju nian yan wu .chuan yi luo shuang xian .xiao ci du yan he .kun zhong yu tai dian .
chu guo lian tian lang .heng men dao hai huang .he dang sheng yan yu .shi de jin diao liang ..
.bu na ci shen pian ai yue .deng xian kan yue ji geng shen .
.gu jin feng ci ye .gong ji jue .ming .qi shi yue hua bie .zhi ying qiu qi qing .
lou chuan ruo xia wu .yu zai ru die eJ.zhuan xi ru wu du .zong heng ai men nie .
han miao dang long si .liu shui zi jia zhi .yu xin gan zhi yu .bu hui huang tian yi ..
wan cheng bu ke ye .qian zhong gu fei mao .yuan cong jing sheng si .jing shang duo bing hou .
jin men ruo zhao yang xuan bao .du qu jiang dong tai shou gui ..
.gong ming ruo ji chi yi zi .bi ni jiang zhou fan dong ting .
di qing liu shui ji .shan die guo yun chi .xia ri qin shu pan .he ren dui shou qi ..

译文及注释

译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
宿云如落鹏之翼,残(can)月如开于蚌中之珠。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
阴山脚下啊,有(you)敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连(lian),看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
鹅鸭不知道春(chun)天已过,还争相随着(zhuo)流水去追赶桃花。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
  吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙(meng)您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧(jiu)时恩爱难忘国家开始振兴。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
六朝古迹只剩(sheng)下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。

注释
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑶独上:一作“独坐”。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。

赏析

  生当乱世,他不能不厌乱忧时,然而到京城去看看,从“王侯第宅”直到“两宫”,都一味寻欢作乐,醉生梦死,全无忧国忧民之意。自己无权无势(shi),又能有什么作为,还是“斗酒娱乐”,“游戏”人间吧!“戚戚何所迫”,即何所迫而戚戚。用现代汉语说,便是:有什么迫使我戚戚不乐呢?(改成肯定语气,即“没有什么使我戚戚不乐”)全诗内涵,本来相当深广;用这样一个反诘句作结,更其馀味无穷。
  诗人二十岁曾西游长安求仕,失意而归。北游蓟门,“时事多谬”,内心极为愤懑不平,故借与崔二赠答之际,深刻揭露了当时统治阶级的骄奢淫逸,正直之士长期沉沦的悲惨遭遇,尽情地发泄了一腔郁勃悲慨之情,把“开元盛世”的黑暗面暴露无遗。在开元诗坛上,他针砭时弊的大胆尖锐是空前的。诗歌以景托情起,渲染出深广浓烈的悲凉(bei liang)之气。再以铺陈之法揭露“当途者”的骄奢淫逸,真切生动,最后以回旋婉(xuan wan)转的笔法,波澜层生,峰峦迭起,将自己深沉的悲愤推向高潮。其中还多用尖锐的对比,不着议论,说服力和感染力极强。而且对比之处,多用反诘的语气推出,就使感情的力度更强,增加了激昂顿挫之势。这种抒情的悲叹和对当时社会关系的愤怒抗议,使他的创作一开始就具有鲜明的现实主义倾向,除了雄壮豪放的风格外,还有“沉郁悲凉”的一面,而且“其沉雄直不减杜甫”(叶燮《原诗》卷四)。这种特点,也使他的边塞诗,表现出对将帅无能的尖锐揭露和对士卒的深刻同情,在边塞诗人中独树一帜。
  (一)生材
  这是一首即事写景之作,题为“《书事》王维 古诗”,即诗人就眼前事物抒写自己顷刻间的感受。前两句,写眼前景传心中情。用一“阁”字,仿佛是轻阴迫使小雨停止,虽是白昼,诗人也懒得去开那院门。淡淡两句,诗人好静的个性和疏懒的情调在笔 墨间自然流露。三、四句变平淡为活泼,深院景致别开生面,引人入胜。经小雨滋润后的青苔,青翠鲜亮,使人感到周围的一切景物都映照了一层绿光。作者运 用移情和拟人手法,化无情之景为有情之物。诗中透露出对清幽生活的陶醉之 情,创造了一个物我相生、既宁静而又充满生命活力的意境。
  于是写到中军帐(主帅营帐)置酒饮别的情景。如果说以上主要是咏雪而渐有寄情,以下则正写送别而以白雪为背景。“胡琴琵琶与羌笛”句,并列三种乐器而不写音乐本身,颇似笨拙,但仍能间接传达一种急管繁弦的场面,以及“总是关山旧别情”的意味。这些边地之器乐,对于送者能触动乡愁,于送别之外别有一番滋味。写饯宴给读者印象深刻而落墨不多,这也表明作者根据题意在用笔上分了主次详略。
  否定了人生积极的事物,自不免消极颓唐。但这是有激而然。狂放由苦闷而生,否定由执着而来,狂放和否定都是变态,而非本志。因此,愈写出狂放,愈显出痛苦之深;愈表现否定,愈见出系恋之挚。刘熙载说得好:“太白诗言侠、言仙、言女、言酒,特借用乐府形体耳。读者或认作真身,岂非皮相。”(《艺概》卷二)正因为如此,诗人感情的旋律并没有就此终结,而是继续旋转升腾,导出末段四句的高潮:总有一天会象高卧东山的谢安一样,被请出山实现济世的宏愿。多么强烈的期望,多么坚定的信心!李白的诗常夹杂一些消极成分,但总体上并不使人消沉,就在于他心中永远燃烧着一团火,始终没有丢弃追求和信心,这是十分可贵的。
  全诗正面勾勒古梅的形神,用仙人、高士、月光、梅影侧面烘托梅花的高洁,尾联点题,直抒胸臆。义脉连贯,水到渠成。作者移情于物,以澄澈淡泊的胸怀观照高雅香洁的梅花,“不知何者为我,何者为物”,物我一体,情景交融,创造了淡雅空净的禅境美,恰似诗人孤傲高洁的内心。
  全诗三章,皆为四句。每句两个音拍。前两章运用回环复沓的艺术手法,渲染环境气氛,突出事物特点。且以工整的排列。朗朗上口的语言形式,尽情抒发抑郁情感,增强了音乐效果。第三章则转变风格,避免通篇一致的枯燥感,显得起伏有致,使得诗作的另一突出特点是通篇明白晓畅,语言通俗易懂,未明颠倒狂夫不能等都是人们常用的日常语言,以此为诗质朴自然,充满无限的生命。[4] 《齐风·《东方未明》佚名 古诗》在结构形式和艺术手法上也很有特点。其一,《《东方未明》佚名 古诗》为乐歌,在结构上回环复沓。第一章和第二章中有些句子只换了一个或几个字。 这种回复重叠,规律中有变化,严格中有自由,既是歌唱时的和声,也是表述意思的层层递进和对内涵的强化作用。(《随园诗话》)但就作诗而言,重词叠句与反复咏唱是为着尽情抒发情感的需要,这在《诗经》其他诗作中和后世民歌中也经常运用。这样有利于突出事物特征,渲染环境气氛,增强音乐效果,给人留下深刻难忘的印象;同时,也便于记忆与传诵。其二,诗人善于通过细节的描绘来反映生活。例如“颠倒衣裳”的细节描写, 其三,语言通俗易懂,读之琅琅上口。例如“东方”、“未明”、“颠倒”、“倒颠”、“狂夫”、“不能”等词汇,都是人们常用的口头语言,用在诗中,质朴自然,恰如其分。这些词语历经了三千余年的风雨,仍然葆有无限的生命力,至今保存在人们的口头与书面用语之中。此外,全诗以四言句为形式,每句两个音拍,二二的节奏。前两章排列工整,键行和押韵有规律;第三章则起伏有致,跌宕变化。这种不拘一格的韵律节奏,也体现了当时劳动人民口头歌谣创作的艺术特点。
  赠别诗,除了抒写离绪别情以外,还可以颂美离别者,描绘和刻画他们的形象、思想、品格、精神面貌,表达诗人对他们的钦慕、敬仰的感情。《《赠裴十四》李白 古诗》就是如此。李白用诗人的心灵,自己的品格和审美情趣,去感知对方,因此,在裴十四身上,读者看到了诗人的个性、气韵和精神,沈德潜说:“黄河落天二语,自道所得。”(《唐诗别裁集》)李白也亲历“身骑白鼋不敢度”的社会环境,也同样具有“金高南山”难买一顾的品格,也同样为世俗所不容,甚至到达“世人皆欲杀”(杜甫语)的地步。用颂美友人的诗赠给友人,引为知音,并在友人的精神风貌里,照见自己的襟怀和人格,是《《赠裴十四》李白 古诗》诗思想艺术的基本特征。
  而另一解,诗只是对主君的赞扬。纵观秦风各部与其他各师不同不是大多言色,如果按本诗前文到最后的意思承接来看只是对秦君的赞扬,参照朱熹《诗集传》主“此秦人美其君之词”,姚际恒亦肯定“有美无戒”,可以解释为第二种。
  这首诗,从侧面赞颂了唐朝在处理少数民族关系上的有理有节,借突厥首领求和亲的失望而回反映了唐朝的强大,充满了民族自豪感。
  中间四句承上文“读”字而来,正面写读“经”的感想。这里有两层意思:前二句“真源了无取,妄迹世所逐”,是说书中真意不去领悟,妄诞之言世所追逐。诗人以自身崇信佛学的正确态度讽喻世俗之佞佛,即对于佛经中的真正本意全然不去领悟,而对于书中一切迷信荒诞的事迹却又尽力追求而津津乐道。正如诗人在《送琛上人南游序》中所批评的那样:“而今之言禅者,有流荡舛误、迭相师用,妄取空语,而脱略方便,颠倒真实,以陷乎己而又陷乎人。”(《柳宗元集》卷二五)言下之意正好表明自己学习佛经的正确态度和对佛经的深刻理解。后二句转写对待佛经的正确态度。“遗言冀可冥,缮性何由熟”,意思是说:佛家遗言值得深思,修养本性怎能圆熟?“冀可”是希望能够的意思。言佛教教义艰深,必须深入钻研思考,如果只用修持本性去精通它,是不可能达到精审圆满的目的的。言下之意是说:愚妄地佞佛不足取,只有学习它于变革社会有益的内容才算真有所得。这反映了诗人对佛教教义及其社会作用的主观的特殊理解。对此,诗人也有批评说:“又有能言体而不及用者,不知二者之不可斯须离也。离之外矣,是世之所大患也。”(《柳宗元集》卷二五)联系诗人在对待佛教问题上与韩愈的辩论就更清楚了。韩愈辟佛,是热心张扬“道统”的儒学家,主张对僧侣“人其人,火其书”;而柳宗元却认为在佛教教义中包含着与儒家圣人之道相通的有益于世的内容,否定“天命”的主宰。诗人自以为对佛教的精义和作用已有深刻的领会,殊不知结果不是他利用佛教以济世,而是佛教利用他作了宣传宗教唯心主义和宗教迷信的工具;而他自己最终也陷入了佛教识破尘缘、超脱苦海的消极境地。
  唐寅在世时声名已著,除在绘画史上拥有突出地位外,在诗词上亦有独创的成就。其诗真切平易,不拘成法,大量采用口语,意境警拔清新,在当时独树一帜,并以其独特超凡的个性和艺术气质,从一个侧面,给那个自由、开放近乎荒唐、混沌的时代做出典型、生动的诠释。
  文章记叙赵威后接见齐国使者的一次谈话。
  这首诗的意义还不止于此,更为重要的是,它表现了诗人反对“开边”战争的坚定立场。“边庭流血成海水,武皇开边意未已”,说明他认识到这种不义的战争是一切苦难的根源;他敢于把战争的责任加在最高统治者身上,这样的勇气是当时众多的诗人所不具有的。诗人的这种立场是一贯的,在《前出塞》中他曾写道:“君已富土境,开边一何多”“杀人亦有限,立国自有疆”。这正是杜诗人民性之所在。
  这是一首七言绝句,大约作于开元二十二年(734)。当时李白客居洛城,即今天的河南洛阳。在唐代,洛阳是一个很繁华的都市,称东都。一个春风沉醉的夜晚,繁华喧闹了一天的洛阳城已经平静下来。李白大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,作此诗。
  这首诗写一个青年小伙子,以“垂钓”作掩护,在风光宜人的《钓鱼湾》储光羲 古诗,焦急地等待着情人的到来。这首清新的小诗,将春天、春水、春花、春树与青春融为一体,为读者描绘了一幅美丽的春意图。
  这首诗层次非常清晰,吐露自己赴任途中的内心感受和心理变化,既坦率,又细腻含蓄,确是作者精心(jing xin)结撰的佳作。这可算是此诗的一个重要特点。

创作背景

  这首词是作者失意闲居信州(今江西上饶)时所作。辛弃疾21岁时,就在家乡历城(今山东济南)参加了抗金起义。起义失败后,他回到南宋,当过许多地方的长官。他安定民生,训练军队,极力主张收复中原,却遭到排斥打击。后来,他长期不得任用,闲居近二十年。

  

顾起元( 五代 )

收录诗词 (2427)
简 介

顾起元 顾起元(1565~1628),应天府江宁(今南京)人,明代官员、金石家、书法家。字太初,一作璘初、瞒初,号遁园居士。万历二十六年进士,官至吏部左侍郎,兼翰林院侍读学。乞退后,筑遁园,闭门潜心着述。朝廷曾七次诏命为相,均婉辞之,卒谥文庄。着有《金陵古金石考》、《客座赘语》、《说略》等。

新秋 / 司徒贵斌

六宫谁买相如赋,团扇恩情日日疏。"
安得瑶池饮残酒,半醉骑下垂天鹏。"
"手关一室翠微里,日暮白云栖半间。
羽客两三人,石上谭泥丸。谓我或龙胄,粲然与之欢。
"先生何违时,一室习寂历。松声将飘堂,岳色欲压席。
王老小儿吹笛看,我侬试舞尔侬看。
丹霞遥映祠前水,疑是成川血尚流。"
"绛霄轻霭翊三台,稽阮襟怀管乐才。莲沼昔为王俭府,


小雅·鹿鸣 / 南门卯

云霞朝入镜,猿鸟夜窥灯。许作前峰侣,终来寄上层。"
如今宛转稊着地,常向绿阴劳梦思。不道彼树好,
千里建康衰草外,含毫谁是忆昭明。"
江上秋声起,从来浪得名。逆风犹挂席,若不会凡情。"
香炉烟霭虎溪月,终棹铁船寻惠休。"
萱草生堂阶,游子行天涯。慈亲倚门望,不见萱草花。
"月月势皆圆,中秋朗最偏。万方期一夕,到晓是经年。
傲世寄渔艇,藏名归酒杯。升沈在方寸,即恐起风雷。"


无题·飒飒东风细雨来 / 乘宏壮

只应光武恩波晚,岂是严君恋钓鱼。"
百岁都来多几日,不堪相别又伤春。"
时清难议隐,位重亦甘贫。岩洞真仙境,应休别卧邻。"
凭槛云还在,攀松鹤不飞。何曾有别恨,杨柳自依依。"
炫耀一时间,逡巡九泉里。一种为埃尘,不学堕楼死。"
"柏台兰署四周旋,宾榻何妨雁影连。才见玳簪欹细柳,
望乡皆下泪,久戍尽休眠。寂寞空沙晓,开眸片月悬。"
"寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。


剑客 / 樊乙酉

临风时辨白萍文。好将花下承金粉,堪送天边咏碧云。
昨日流莺今不见,乱萤飞出照黄昏。
暮山逢鸟入,寒水见鱼沈。与物皆无累,终年惬本心。"
不知迤逦连南津。南津柳色连南市,南市戎州三百里。
"去年花落时,题作送春诗。自为重相见,应无今日悲。
证道方离法,安禅不住空。迷途将觉路,语默见西东。"
女娲炼五石,天缺犹可补。当其利口衔,罅漏不复数。
"玉箫金瑟发商声,桑叶枯干海水清。


宿郑州 / 千甲申

清重兼闻外国知。凉夜酒醒多对月,晓庭公退半吟诗。
"汉代多豪族,恩深益骄逸。走马踏杀人,街吏不敢诘。
"金距花冠傍舍栖,清晨相叫一声齐。
莫为爱诗偏念我,访君多得醉中还。"
烟霞生净土,苔藓上高幢。欲问吾师语,心猿不肯降。"
还同冰出水,不共草为萤。翻覆依襟上,偏知造化灵。"
清词醉草无因见,但钓寒江半尺鲈。"
邪气奔屯瑞气移,清平过尽到艰危。纵饶犬彘迷常理,


条山苍 / 稽雅宁

"云水入荆湘,古来鱼鸟乡。故关重隔远,春日独行长。
"寸心似火频求荐,两鬓如霜始息机。隔岸鸡鸣春耨去,
如何共是忘形者,不见渔阳掺一场。"
凉归夜深簟,秋入雨馀天。渐觉家山小,残程尚几年。"
平生意气消磨尽,甘露轩前看水流。"
"少皞开宫行帝业,无刃金风剪红叶。雁别边沙入暖云,
露泫烟愁岩上花,至今犹滴相思泪。西眉南脸人中美,
兼以金蜿蜒,投之光焌律。琴高坐赤鲤,何许纵仙逸。


诉衷情·七夕 / 粘冰琴

翦除幽僻薮,涤荡玄微窟。学海正狂波,予头向中bK.
此景得闲闲去得,人间无事不曾经。
移时空印白檀香。鹤雏入夜归云屋,乳管逢春落石床。
应到去时题不尽,不劳分寄校书笺。
"寻疑天意丧斯文,故选茅峰寄白云。酒后只留沧海客,
莲峰隐去难辞阙,浐水朝回与出城。"
"长平瓦震武安初,赵卒俄成戏鼎鱼。
兔皮衾暖篷舟稳,欲共谁游七里滩。"


鹬蚌相争 / 诸己卯

"九陌尽风尘,嚣嚣昼复昏。古今人不断,南北路长存。
君梦有双影,妾梦空四邻。常思劲北风,吹折双车轮。"
"春草荒坟墓,萋萋向虎丘。死犹嫌寂寞,生肯不风流。
雨零溪树忽无蝉。虚村暮角催残日,近寺归僧寄野泉。
"非唯孤峭与世绝,吟处斯须能变通。物外搜罗归大雅,
檐上落斗雀,篱根生晚潮。若轮羁旅事,犹自胜皋桥。"
无限吴都堪赏事,何如来此看师眠。"
"自说归山人事赊,素琴丹灶是生涯。床头残药鼠偷尽,


初春济南作 / 闻人卫镇

谁知荇深后,恰值鱼多处。浦口更有人,停桡一延伫。"
他乡不似人间路,应共东流更不归。"
"秦树团团夕结阴,此中庄舄动悲吟。一枝丹桂未入手,
忽伴中仙剑解形。但掩丛毛穿古堞,永留寒影在空屏。
"雨多青合是垣衣,一幅蛮笺夜款扉。蕙带又闻宽沈约,
"此心知者稀,欲别倍相依。无食拟同去,有家还未归。
"家山近石头,遂意恣东游。祖席离乌府,归帆转蜃楼。
一百年中是一春,不教日月辄移轮。


景星 / 濮阳尔真

不知白马红缰解,偷吃东田碧玉花。"
"潮平远岸草侵沙,东晋衰来最可嗟。庾舅已能窥帝室,
醉迷歌舞出花迟。云鸿别有回翔便,应笑啁啾燕雀卑。"
"画石画松无两般,犹嫌瀑布画声难。虽云智惠生灵府,
才毕丹炉九转功。形蜕远山孤圹月,影寒深院晓松风。
睡时分得江淹梦,五色毫端弄逸才。"
从道趣时身计拙,如非所好肯开襟。"
"波中植甚固,磔磔如虾须。涛头倏尔过,数顷跳鯆cr.