译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
人世间的欢乐(le)也是(shi)像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太(tai)阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路(lu)面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
涩滩的流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙(qiang)外究竟是哪一家。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
相见为何太晚,而离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
309、用:重用。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
③后房:妻子。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
65竭:尽。