译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏(zou)霓裳羽衣曲。
隔着座位送钩春酒多(duo)温暖,分开小组射覆(fu)蜡灯分外红。
在自已家南面的小山(shan)包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤(zhou)雨疾风,听起来分外悲惋动人。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短(duan),声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
永:即永州。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
12.吏:僚属
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。