译文
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来(lai),叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
汝阳王李琎饮酒三斗以(yi)后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
时(shi)机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
忆起前年(nian)春天分别,共曾相语已含悲辛。
戴红巾报时官手执更(geng)筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
60.孰:同“熟”,仔细。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
三分:很,最。