译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷(he)叶中,仿佛(fo)一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南(nan)楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着(zhuo)(zhuo)无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
秋风瑟瑟,柳影渐(jian)渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去(qu),你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
猪头妖怪眼睛直着长。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
37、竟:终。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”