译文
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入(ru)秋而变,人见秋色而愁。手(shou)扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
关西地区来(lai)的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群(qun)山们,一览无余。西岳高耸似一位(wei)德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶(cha)叶的生意。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
露天堆满打谷场,
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
29.屏风画:屏风上的绘画。
4.去:离开。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
②纱笼:纱质的灯笼。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。