译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
忽然(ran)间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄(xiong)弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群(qun)嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
伍子胥被吴王弃于(yu)吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般(ban)!
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
6、玉楼:指宫中楼阁。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。