译文
麟的(de)额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
有篷有窗的安车已到。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你(ni)吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑(qi)蜂拥。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互(hu)交错,不能知道溪水的源头。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断(duan)绝了。
那西岭的雪峰啊,像一幅(fu)美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴(wu)而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。