译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对(dui)象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云(yun)庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人(ren)要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
荷花塘(tang)外的那边,传来了声声轻雷。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
田(tian)野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
24.年:年龄
[20]柔:怀柔。
曰:说。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⒆将:带着。就:靠近。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。