译文
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳(yang)湖上高唱《白纻词》。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
风中的(de)柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一(yi)花瓣赠与对方,记念以(yi)前的事情。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老(lao)子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把(ba)政事治理得很好,一发出(chu)号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
当权者有谁肯能援(yuan)引我,知音人在世间实在稀微。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
29.纵:放走。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
伤:哀伤,叹息。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”