译文
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
两处美好的春光(guang),在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君(jun)子,仪容(rong)端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉(lian)心。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫(jiao)。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
[1]二十四花期:指花信风。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
④被酒:中酒、酒醉。
(6)绝伦:无与伦比。
天:先天。
15. 觥(gōng):酒杯。