译文
螯(áo )
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分(fen)深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去(qu)喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日(ri),粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国(guo)效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
翔鸟鸣(ming)北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
⑷阑干:这里指横斜的样子。
江帆:江面上的船。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
363、容与:游戏貌。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。