译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五(wu)。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人(ren)的欢声笑语。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
你又回寺院(yuan)(yuan)练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑸花飞雪:指柳絮。
论:凭定。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。