译文
白云缭绕回(hui)望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不(bu)见。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就(jiu)看着少了。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的(de)画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上(shang)吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
上阕:夜晚(wan),(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要(yao)再回头了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
8.安:怎么,哪里。