译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的(de)香气。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷(yi)的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈(xiong)奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻(qing)易地流下几行男儿泪。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
46、殃(yāng):灾祸。
190. 引车:率领车骑。
⒂老:大臣。
242、默:不语。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。