译文
姑娘的(de)容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一(yi)片繁忙。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
你我满怀超宜兴致,想上青天(tian)揽住明月。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们(men)度过每一个早晚。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
它平生(sheng)不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。