译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
锦官城虽然(ran)说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地(di)把家还。
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小(xiao)步走路的失意丧气?
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山(shan)石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色(se)啊!
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
(38)希:少,与“稀”通。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
异:过人之处
重(zhòng):沉重。
⑦冉冉:逐渐。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”