译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
北方到达幽陵之(zhi)域。
梦想和思(si)念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
耀眼的剑芒像(xiang)青蛇游动,鞘上的花(hua)纹如浮起绿色的龟鳞。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
这时匈奴牧草繁(fan)(fan)茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意(yi)隐居江边做渔翁。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
(9)荒宴:荒淫宴乐。